Os Musicais: 1935-Go Into Your Dance (Cassino de Paris)

domingo, 13 de junho de 2010

1935-Go Into Your Dance (Cassino de Paris)

"Go Into Your Dance "( 1935 )

(Cassino de Paris )

Diretor: Archie Mayo
Roteiro: Bradford Cordas (história) , Earl Baldwin (roteiro)
Produtor: Samuel Bischoff
Fotografia: Tony Gaudio
Edição: Harold McLernon
Direção de Arte: John Hughes
Música: Harry Warren
Lançamento: 20 de abril de 1935 (EUA)
Gênero: Crime, Musical, Drama
País: EUA
Idioma: Inglês
Duração: 89 min

Estrelas: Al Jolson , Ruby Keeler e Glenda Farrell

Elenco

Al Jolson ... Al Howard
Ruby Keeler ... Dorothy 'Dot' Wayne
Glenda Farrell ... Molly Howard, também conhecida como Lucille Thompson
Barton MacLane ... Duke Hutchinson (como Lane Barton Mac)
Patsy Kelly ... Knight 'Toledo' Irma
Akim Tamiroff ... Mexicano em La Cucaracha Cantina
Helen Morgan ... Luana Bell
Sharon Lynn ... Nellie Lahey (dançarina loira) (como Sharon Lynne)
Benny Rubin ... Bêbado na Cantina La Cucaracha
Phil Regan ... Eddie Rio
Gordon Westcott ... Fred
William B. Davidson ... Tom McGee (como William Davidson)
Joyce Compton ... Showgirl no café
Joseph Crehan ... HP Jackson

"Go Into Your Dance" é o único filme feito com o casal da vida real Al Jolson e Ruby Keeler (1935), e foi um curioso filme da Warner Bros que se sobressaiu na produção de um musical por fazer uma tentativa de combinar os dois gêneros (musical e gangters) inusitadamente um pouco incomum. O resultado meio temeroso, ainda assim, constatou ser o filme vigorosamente bem dirigido e agradavelmente divertido como musical. Além de tudo ele tem Al Jolson em sua melhor forma, e contando a mais com a apresentação de músicas maravilhosas da dupla Harry Warren e Al Dubin. Jolson interpreta um cantor tentando fazer um retorno ao mundo dos espetáculos, abrindo uma boate e se unindo com a dançarina Keeler, mas ao longo do caminho, ele confunde seus empreendimentos com o gangster Barton MacLane.

Jolson está realmente no topo de seu talento aqui, executando canções como "Mammy, I'll Sing to You", "Latin from Manhattan" e "About a Quarter to Nine" tudo criado pelos compositores Harry Warren e Al Dubin. A encenação de "latinos de Manhattan" ainda ganhou uma indicação ao Oscar de melhor direção de dança para Bobby Connolly.

Bobby Connolly fez a direção da dança e a canção de grande sucesso do filme foi Jolson cantando e dançando com Keeler"About a Quarter to Nine"( 'a cerca de um quarto para as nove'). Foi muito bem encenada e digna de Berkeley, em todos os sentidos da palavra como Berkeley deu a Jolson aquele "Indo para o céu em uma mula" no Wonder Bar. Neste filme, o coro de bailarinos do sexo masculino e Jolson todos estão com blackface e Jolson também está no título da canção final em blackface.

As sequências de "blackface" não são confortáveis e agora pertencem a uma época passada. É interessante considerar que na história da performance de blackface, no Reino Unido, a BBC continuou a rodar 'The Black and White Minstrel Show' até 1978. Fred 'Snowflake' Toones (como era conhecido) participou de vários filmes, inclusive este, sem nunca aparecer nos créditos. Isso incomoda bastante. Infelizmente não só Jolson faz blackface, mas neste filme, não uma, mas duas vezes ele esfrega a cabeça do ator negro Fred "floco de neve" Toone para dar sorte. Esse trecho de mau gosto foi mantido "Go Into Your Dance" fora das telas de televisão durante décadas.

Mas, tirando isso, a dança é maravilhosa, Jolson está em plena forma e Keeler dá a melhor performance de sua carreira. Ela nunca foi mais extrovertidas, ou animada, provavelmente à vontade, porque ela está atuando com seu marido na vida real em seu único filme juntos. O diálogo é bem humorado e cheio de piadas, e o filme se move rapidamente. Os números da produção são grandiosos, especialmente ""About a Quarter to Nine"" e "Latin from Manhattan", sendo que este último foi nomeado para um Oscar na época em que Coreografia ou "Direção de Dança" era uma categoria. É um filme musical maravilhoso.

Para os fãs da música de Jolson, este é um senhor filme pois ele canta "Cielito Lindo", "Mamãe, eu vou cantar sobre você", "aproximadamente um quarto para as nove ',' Casino de Paris", "Ela é uma latina de Manhattan" e "Go Into Your Dance '. A canção "About a Quarter to Nine" é particularmente memorável, pois desliza facilmente de um bar para um número de grande palco, com alguns efeitos óticos complicados para a época, como um brilho nos olhos de Al, enquanto ele contempla a sua data no final da tarde.

A música é muito boa para um filme tão esquecido. Keeler é introduzida em um número refrão simples chamado "A Good Old Fashioned Cocktail", que utiliza suportes e mudanças de figurino. Jolson começa a cantar sobre sua Mammy, mas sua canção de destaque é "quinze para as nove", uma canção, otimista cativante sobre uma antecipação de uma data. Morgan tem um excelente canto discreto, mas poderoso com "as pequenas coisas que costumava fazer." "A América De Manhattan" é outra música, cativante despreocupada que deve ser melhor conhecida. Por último, temos a canção título, "Go Into Your Dance", que é muito mais esquecível do que as outras.

Jolson é maravilhoso, como sempre. Sua personalidade é um pouco extravagante, mas ele ainda é capaz de manter seu status de galã. Há quem afirme que sua presença parece ter ajudado Keeler porque este é o seu melhor desempenho até à data. Há momentos em que se pode pegar a si mesmo acreditando em tudo que ela diz e ficar envolto nas partes da história. Em filmes anteriores, parece que tudo o que tinha que fazer era ser bonita e dançar.

Jolson demonstra neste filme porque ele poderia ter o público na palma da sua mão, pois o poder de sua voz e o alcance impressionante de sua personalidade se deparam na tela com muito significado no palco da comédia musical . Ruby Keeler também está bem como a ' femme fatale', e dança com grande estilo.

Jolson era extremamente competitivo e não poderia suportar não ser o número um o tempo todo, mesmo à custa de sua esposa Ruby Keeler. Mas a verdade é que em meados da década de 1930, Keeler era uma estrela de sucesso em andamento e ainda tinha muito tempo pela frente, enquanto Jolson, quase 50 anos, se viu escorregando para algo inferior ao que se pode chamar de estrelas de nível superior. Para Jolson qualquer coisa pode ser dita, menos que ele foi um fracasso.

"Go Into Your Dance" acabou por ser um sucesso, mas Jolson lamentou: "Eles não querem me ver mais". Inevitavelmente, o casamento estaria em breve entrando em colapso. Embora o casal tenha adotado um bebê pouco antes de este filme ser lançado, Keeler deixou a Warner Bros em 1937, com a insistência de Jolson, e em 1940 eles estavam divorciados. Para o resto de sua vida, Keeler nunca iria responder a uma pergunta sobre a vida com Jolson.

Apesar dos problemas, fora da tela de Jolson e Keeler, "Go Into Your Dance" vale a pena assistir pois oferece uma rara chance de ver Helen Morgan, a vocalista dos anos 1920 de clubes e palco. A balada cantada no filme, "The Little Things You Used To Do", bastante comovente, enquanto alastrada através de um piano (uma típica pose para ela) é um dos pontos altos do filme. Este é um dos poucos filmes em que se pode ver a famosa estrela da Broadway. Um ano mais tarde ela seria destaque em seu conhecido e melhor filme, "Show Boat" (1936) e cinco anos depois ela estava morta, de cirrose hepática.

Patsy Kelly proporciona alívio verdadeiro na comédia em que aparece em três cenas distintas com Jolson na relação com a trama como se ela fosse adicionado no último minuto para aumentar um pouco de comédia. Apesar de tudo, ajuda na continuidade. Kelly é um motim de risos e Glenda Farrell, caracterizada como a irmã de Jolson, mais conhecida geralmente tocando uma debochada fala rápida de Gold Digger, recebe sua chance no cinema para atuar uma cena de comédia que tem lugar em um trem onde ela encontra com um passageiro britânico (Arthur Treacher) após acidente de mergulhá-lo na tinta. Ela ainda recebe a chance de usar um vestuário com roupas elegantes e até casaco de pele. Ela já havia atuado com Jolson na Broadway em "Wonder Bar".

"Go Into Your Dance" é um filme importante, pois além de evidenciar o casal estrelar Al Jolson e Ruby Keeler, onde os dois tem uma relação estranha na tela, que parece refletir seu casamento fora da tela. Quem teria pensado que um cantor de jazz pomposo se casaria com uma menina de coro tipo inocente.Apesar de seu relacionamento forjado com problemas acabando em divórcio, é um dos grandes romances de Hollywood.
Assim, no final, este filme faz parte da fascinante história do cinema com algumas excelentes canções e performances.

Sinopse:
Al Howard (Al Jolson), é um entertainer irresponsável e egoísta responsável pelo fechamento de seu show na Broadway por seu não comparecimento a ele. A irmã de Al, Molly (Glenda Farrell) chega da "Actors Equity Association" onde assume o compromisso que Al nunca mais abandonará o seu trabalho, entretanto os produtores não querem mais contar com seus espetáculos e que ele está acabado na Broadway.

Molly , então, vai gerenciar o seu espetáculo e consegue fazer que sua antiga amiga, Dorothy Wayne (Ruby Keeler), uma dançarina, se junte à equipe de Al na esperança que esta parceria leve Al ao seu retorno. Dorothy concorda e ela e Al se esperam tornar-se um sucesso para os próximos meses, aparecendo em Brown's St. Ledger Roof Garden.

Enquanto Al trata de convidar o restante do pessoal, Dorothy cuida da parte das outras mulheres, especialmente as garotas do coro, mas Dorothy se ressente de ser tratada desta forma, e sem querer se apaixonar por Al, ela decide deixar o ato. Mas Molly convence Dorothy a permanecer e organizar o contrato com Duke Hutchinson (Barton MacLane), um financista do submundo, que para Al voltar ao engajamento no novo clube noturno, o Casino de Paree, em Nova York, ele precisa de um bom empréstimo.

Entretanto, Al que se considera "um dom de Deus para as mulheres," torna-se enredado com
Luana Wells (Helen Morgan), uma cantora de blues que acontece de ser esposa de Duke, querendo também fazer um retorno na Broadway, aparecendo no Casino de Paree. Embora Dorothy advertisse Al sobre seu envolvimento com Luana, Al continua o seu flerte com ela.

Mas antes de abrir a noite, Al comunica a Dorothy, depois que ele recebeu um telefonema dizendo que sua irmã Molly estava presa acusada de por assassinato que ela não fez. Al, em seguida, tem que decidir se os 30.000 dólares para levar o show será destinado para ajudar a Molly pagando a sua fiança, ou ir com o show, como o previsto, sabendo que Duke colocará seus gangsters à espera de Al .

Quando Al recusa uma proposta de Luana, ela com raiva diz a Duke que o clube não abrirá no horário, e ele envia pistoleiros para matar Al. No último minuto, Molly é absolvida, e o dinheiro necessário é devolvido, e o show é apresentado com grandes aplausos. Duke tenta chamar de volta os seus pistoleiros através de Luana, mas esta por inveja ou raiva não lhes dá a mensagem.

Al finalmente percebe que ele está apaixonado por Dorothy e pede a ela para jantar, comemorando a estreia. À medida que saem pela porta, Dorothy vê os homens armados e joga seu corpo em frente ao de Al. Ela então fica ferida e como ele a abraça pode lhe dizer o quanto ele a ama. O médico anuncia que Dorothy vai ficar bem e assim o clube de Al é um enorme sucesso.

As Canções do Filme:

"Go Into Your Dance"(1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Tocada durante os créditos de abertura
Jogaram durante um ensaio e cantada por Al Jolson
Reprise por Al Jolson no Casino De Paree no final

"La Cucaracha" Compositor desconhecido
Jogado no México cabaré La Cucaracha e dançado por Joyzelle Joyner

"Cielito Lindo" música tradicional mexicana
Cantada em espanhol por Al Jolson em um cabaré mexicano

"(I Wish I Was in) Dixie's Land" (1860)
Escrito por Daniel Decatur Emmett
Cantado à capela, em parte por Al Jolson

"Hot Cha Honeymoon" (1935)
(Became "'Cause My Baby Says It's So" in "The Singing Marine (1937)")
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin (adicionado em 1937)
Jogado em parte, pela banda do Shim Sham Café
Reprise como música de fundo

"A Good Old Fashioned Cocktail (With A Good Old Fashioned Gal)" (1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Cantada e dançada por Ruby Keeler e coro no Shim Sham Café
Reprise como música de fundo

"Mammy, I'll Sing About You" (1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Cantada por Al Jolson em uma boate

"About a Quarter to Nine"" Cerca de quinze para as nove" (1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Jogado pela banda no telhado St. Ledger
Cantada por Al Jolson e coro masculino
Dançada pelo Ruby Keeler e coro masculino
Reprise por Al Jolson em blackface no Casino de Paree
Jogaram como música de dança e como música de fundo

"Old Folks at Home (Swanee River)"(1851)
Música e letra de Stephen Foster
Cantada por Al Jolson , durante o "cerca de um quarto para Nine" número

"Ruby (Dance)"( "O Ensaio") (1935)
Música de Harry Warren
Jogado no piano por Harry Seymour e dançou pelo Ruby Keeler

"The Little Things You Used To Do"(1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Cantada por Helen Morgan no ensaio
( Harry Warren e Al Dubin estão em cena)
Reprise por Helen Morgan na rádio

"Casino De Paree"(1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Jogado na noite de estréia no Casino de Paree e cantada por Al Jolson

"Pimiento" ("Espanha" ou ") (1935)
Música de Harry Warren
Dançada pelo Ruby Keeler no Casino De Paree

"She's A Latin From Manhattan""Ela é uma latina de Manhattan"(1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Cantada por Al Jolson e coro
Dançada pelo Ruby Keeler e um homem não identificado e um coro de casais

"Whittlin' My Wood" (1935)
Música de Harry Warren
Letra de Al Dubin
Escrita para o filme, mas não utilizad