domingo, 25 de julho de 2010

1939- Rose of Washington Square (Ó Meu Amado)






"Rose of Washington Square" - 1939

(Ó Meu Amado)

20th Century-Fox, 1939, preto e branco, 86 minutos
Estúdio: 20th Century Fox
Distribuição: 20th Century Fox
Direção: Gregory Hatoff
Roteiro: Jerry Horwin e Nunnally Johnson
Produção: Nunnally Johnson e Darryl F. Zanuck
Música: Louis Silvers
Música Original por Gene Rose
Fotografia: Karl Freund
Direção de Arte: Richard Day e Rudolph Sternad
Figurino: Royer
Edição: Louis R. Loeffler
Coreografia :Seymour Felix ....
Cinematografia de Karl Freund
Estrelas: Tyrone Power , Alice Faye e Al Jolson
Cenário Thomas Little


Elenco:
Tyrone Power ... Barton DeWitt Clinton
Alice Faye ... Rose Sargent
Al Jolson ... Ted Cotter
William Frawley ... Harry Long
Joyce Compton ... Peggy
Hobart Cavanaugh ... Whitey Boone
Moroni Olsen ... Major Buck Russell
E.E. Clive ... Barouche
Louis Prima ... Bandleader -lider da banda
Charles C. Wilson ... Cavanaugh detetive Mike
Ben Welden ... Toby (Hood)
Horace McMahon ... Irving
Paul Stanton ... procurador do Distrito
Harry Hayden ... Dexter
John Hamilton ... Juiz


Este filme se assemelha à vida da artista Fanny Brice, e Alice Faye ainda canta a música "My Man", que era a sua canção de assinatura. De acordo com a "Biography: Alice Faye: The Star Next Door" (1987), Fanny Brice processou a 20th Century Fox por US $ 750.000. A Century Fox beneficiou-se da publicidade, e esse filme foi o seu maior sucesso musical de 1939. O estúdio resolveu o caso com Fanny Brice fora do tribunal, por um montante não revelado.




Em “Ó Meu Amado” não foi só incluída a canção título (de uma das “Follies”) como também “My Man”, o carro-chefe de Fanny Brice que Ziegfeld tinha achado, na década de 20 em Paris. “Mon Homme” foi traduzido para o inglês e, por insistência de Ziegfeld, cantado por Brice, o que causou um grande impacto nos “Follies de 1921”, já que o público estava acostumado a vê-la só como cômica. Ela também desta vez deixou de usar o sotaque "jidisch" que sempre usava no palco (logo ela que não falava jidisch) e usou um "mid-atlantic english". O seu infeliz casamento com “Nicky” Arnstein certamente deve ter contribuído muito à sua interpretação desta “chanson”.



Mas quem foi a comediante, cantora, atriz de teatro, rádio e cinema e a “entertainer” Fanny Brice? A história de Fanny foi bastante “fantasiada” e alguns fatos foram completamente omitidos. Seu nome verdadeiro era Fania Borach, nascida em Nova York em 1891, filha de judeus húngaros donos de um bem sucedido “Saloon”. Em 1908 ela deixou de ir à escola para ir trabalhar num “Burlesque-Theatre”. Daí, partiu para sua longa associação com Florenz Ziegfeld em 1910 , estrelando seu “Follies”. Fanny teve uma relação intensa de trabalho que duraria até os anos 30, e nesse tempo ela se casou com “Nicky” (Julius "Nicky" W. Arnstein) o qual passou 14 meses em Sing-Sing antes de se casarem e ela o visitava toda semana.

Sing Sing Correctional Facility é uma prisão de segurança máxima, operado pelo Departamento de Correções do Estado de Nova York  e sob a supervisão na cidade de Ossining , no Estado dos EUA de Nova York . Ele está localizado a cerca de 30 milhas (50 km) ao norte de Nova York , na margem leste do rio Hudson.



Eles viveram 6 anos juntos antes de se casarem em 1918, e ela não só teve uma filha de “Nicky” Arnstein (Frances, que casou com o produtor Ray Stark que produziu “Funny Girl”) mas também um menino, William que tornou-se um artista plástico.

 “Nicky” não tinha vergonha de estar sendo sustentado por sua mulher, como sugerido no filme. Muito pelo contrário, ele não tinha o menor problema em usar e gastar o dinheiro de Fanny. Ele não se “entregou” à polícia, pois na realidade ele se escondeu dela durante bastante tempo. Ele foi de novo em 1924 para a prisão aonde passou três anos. Quando saiu, divorciou-se de Fanny que tinha, durante anos, usado uma grande parte de seu dinheiro com advogados.

Fanny também deu uma colaboração importantíssima para a música popular americana com Irving Berlin, a “Sadie Salome, go home!” que foi quando teve seu primeiro sucesso na Broadway. Ela gravou mais de duas dúzias de discos para Victor Records, tendo recebido um Grammy póstumo por sua gravação de 1921 de “My man”.

A história dessa artista embasou não só este filme "Rosa de Washington Square", mas também em 1968 foi produzido um filme sobre a sua vida, com Barbra Streisand no papel de Fanny Brice. Foram produzidos mais dois filmes sobre sua vida: Funny Girl em 1968 e Funny Lady em 1975.



Quem já viu "Funny Girl" de certo há de se lembrar de certos fatos sobre ela e Nick Arnstein. Entretanto, quando o filme " Rosa" estava para ser lançado, Fanny entrou com uma ação contra ele, porque as canções que foram incluídas teriam-na tornado os seus sucessos e o filme era baseado em sua vida sem a sua permissão e com enfoques de sua vida privada que não se apresentavam bem, e assim, os executivos tiveram de editar ou remover algumas músicas que eram muito estreitamente identificadas com Fanny Brice.



Três canções foram cortadas a partir desta imagem: "I'm Always Chasing Rainbows" (música de Joseph McCarthy , letra de Harry Carroll ), cantada por Alice Faye (a melodia é tocada ao fundo), "I'll See You in My Dreams "(música de Isham Jones , letra de Gus Kahn ), cantada por Alice Faye e "Avalon" (letra e música por Al Jolson e Rose Vincent ), cantada por Al Jolson . Todas as três músicas como foram filmadas ainda existem.

Não obstante, o filme tem os seus próprios méritos, onde apresenta Alice Faye, que poderia ser a maior estrela se Al Jolson não a tivesse ofuscado com alguns números grandes de "Rock-a-Bye Your Baby com Dixie Melody" e "California, Here I Come ".




A atuação de Louis Prima e Alice Faye em "Ó Meu Amado" (1939) tem uma conexão exclusiva com a Walt Disney no filme Mogli - O Menino Lobo (1967) já que o primeiro interpretou o orangotango Rei Louie e Faye era a esposa de Phil Harris, que interpretou Baloo e juntos cantaram "I Wan'na Be Like You".

A história do filme se passa em Nova York, na década de 1920 onde Rose Sargent (Alice Faye) é uma cantora pertencente ao grupo Ziegfeld Follies e que tem um começo de uma carreira brilhante. Eis que ela conhece e se apaixona por um moço chamado Bart Clinton (Tyrone Power) e é correspondida. Com o tempo, ela descobre que ele está cheio de problemas com a polícia e que tudo isso pode arruinar sua carreira.




Este novo romance de Rosa é muito preocupante para seu amigo e ex-parceiro Ted Cotter ( Al Jolson ), que não confia na fala mansa de Bart. Ted Cotter se apaixonaou por Rose, quando os dois estão apenas começando no mundo do vaudeville. Ao tornar-se uma estrela, Ted ajuda a jovem a fazer seu nome na Broadway. Em vez de se casar com Ted, no entanto, Rose se apaixona e se casa, com o Bart Clinton.




Rose e Bart se casaram, mas como a carreira de entretenimento de Rose decola, a tendência de Bart para obter enriquecimento evolui rápido para ser um criminoso. Rose no seu grande momento de uma estrela popular no Ziegfeld Follies, pede a Bart para fugir da cidade a fim de preservar sua reputação. No entanto, Bart é procurado pelas autoridades e sentenciado a cinco anos de prisão. Apesar do escândalo público, a devoção de Rose por Bart permaneceu inalterada.




As canções incluem os clássicos "California, Here I Come", "Toot Toot Tootsie Goodbye", "I'm Just Wild About Harry" e imprudente, talvez a inclusão da assinatura de música de Brice, "My Man".

As Canções do Filme:
"My Man"(Não creditado)Música de Maurice Yvain Letra de Albert Willemetz e Jacques Charles (canção "homme Mon")
Cantada por Alice Faye

"My Mammy"(Não creditado)Música por Walter Donaldson e Letra de Sam Lewis e Joe Young
Cantada por Al Jolson

"California, Here I Come" (Não creditado) Escrito por Meyer Joseph , Buddy G. DeSylva e Al Jolson
Cantada por Al Jolson no teatro Winter Garden

"The Vamp"(Não creditado) Escrito por Byron Gay
Cantada por Alice Faye e outros no Spring Lake Inn

"Rose of Washington Square" Música por James F. Hanley Letras de Ballard MacDonald
Tocada durante os créditos de abertura
Cantada por Alice Faye no teatro New Amsterdam

"I'm Just Wild About Harry"(Não creditado) Música por Blake Eubie Letra de Sissle Nobre
Cantada por Alice Faye no Speakeasy

"I Never Knew Heaven Could Speak"Música de Harry Revel Letra por Mack Gordon
Cantada por Alice Faye

"Yaaka Hula Hickey Dula (Hawaiian Love Song)" (Não creditado) Música por Wendling Pete Letra de E. Ray Goetz e Joe Young
Interpretada por coristas do teatro burlesco St. 14

"Pretty Baby"(Não creditado) Música de Van Alstyne Egbert e Tony Jackson Letra de Gus Kahn
Cantada por Al Jolson , vendendo lanches e programas

"I'm Sorry I Made You Cry" (Não creditado) Escrito por Clesi NJ
Interpretada por Alice Faye

"Smiles"(Não creditado)Música de S. Lee Roberts
Executado quando Ted atravessa a rua para o teatro Terceira Avenida

"Mother Machree"(Não creditado)Música por Ernest Ball e Chauncey Olcott Letra deJohnson Rida Young
Cantada Ted e Peggy estão nos bastidores discutindo o ato

"Ja-Da"(Não creditado) Escrito por Bob Carleton
Cantada por Alice Faye e outros no Spring Lake Inn

"The Japanese Sandman"(Não creditado) Música de Richard A. Whiting
Jogaram como música de dança na festa de Buck

"I'm Always Chasing Rainbows"(Não creditado) Música por Carroll Harry
Executado quando Bart e Rose estão dançando na festa de Buck
Jogado ocasionalmente na pontuação

"Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody"(Não creditado) Música de Jean Schwartz Letra de Sam Lewis e Joe Young
Cantada por Al Jolson no teatro Winter Garden

"Toot, Toot, Tootsie (Goo' Bye!)"(Não creditado) Escrito por Dan Russo , Erdman Ernie e Gus Kahn
Cantada por Al Jolson no teatro Winter Garden

"Shine On, Harvest Moon"(Não creditado) Música por Nora Bayes
Jogado pela banda no Speakeasy

"The Curse of an Aching Heart"(Não creditado)Música de Al PiantadosiLetra de Henry Fink
Cantada por Tyrone Power e Faye Alice no táxi

"I'll See You in My Dreams"(Não creditado) Música de Isham Jones
Executado quando meninos Lefty estão falando com Bart.






http://www.youtube.com/watch?v=RKivfzjQxOQ



http://www.youtube.com/watch?v=jz0BwDrenh8



http://www.youtube.com/watch?v=7IjpAGf0oks



http://www.youtube.com/watch?v=DLb-wAtn5rk&feature=related




http://www.youtube.com/watch?v=rpnRhXYqfCg









Levic

Nenhum comentário:

Postar um comentário