That night in Rio(1941)
Uma Noite no Rio
Título Original: That Night in Rio
Ano/País/Gênero/Duração: 1941 / EUA / Comédia musical /
Direção: Irving Cummings
Produção: Darryl F. Zanuck
Roteiro: George Seaton, Bess Meredyth, Hal Long, Samuel Hoffenstein e Jessie Erns
Direção: Irving Cummings
Roteiro: George Seaton, Bess Meredyth, Hal Long
Produção: Darryl F. Zanuck, Fred Kohlmar
Música Original: Harry Warren, Mack Gordon
Direção Musical: Alfred Newman
Fotografia: Leon Shamroy, Ray Rennahan
Edição: Walter Thompson
Direção de Arte:Richard Day, Joseph C. Wright
Fotografia: Ray Rennahan e Leon Shamroy
Figurino: Travis Banton
Guarda-Roupa: Sam Benson
Efeitos Sonoros: W.D. Flick, Roger Heman Sr.
Pais: Estados Unidos
Gênero: Comédia Musical
91min
"Uma Noite no Rio" é uma deliciosa comédia musical, ambientada no Rio de Janeiro. Realizado por Irving Cummings, o filme é uma nova versão de "Folies Bergère" de Roy Del Ruth, de 1935, este último com as locações ocorrendo em Paris.
Depois de participar de cinco comédias musicais, no Brasil, entre 1933 e 1940, Carmen Miranda estréia em Hollywood com esse filme. Ela está ótima, tanto como comediante como em seus números musicais. Alice Faye e Don Ameche também estão muito bem nesse que foi o último filme em que atuaram juntos.
Há, ainda, a ressaltar o sofisticado figurino usado por Carmen Miranda e Alice Faye.
O filme faz parte da política de boa vizinhança, realizada pelos Estados Unidos, que visava angariar simpatia dos países sul americanos.
Don Ameche interpreta dois papéis, estrelando como o Barão Duarte [um rico industrial brasileiro] e como o artista Larry Martin [um jovem carioca que se parece muito com o magnata]. Muito convenientemente, o ponto alto da interpretação de Larry é uma impecável imitação do industrial, que acaba impressionando os amigos e parceiros do Barão. Quando o Barão Duarte precisa deixar o Brasil para cuidar de negócios urgentes, Larry Martin é chamado para tentar deter os ataques dos poderosos inimigos do industrial. O que se segue é simplesmente hilário. E, é claro, tudo está bem, pois acaba bem nesta adorável comédia musical.
Curiosidades sobre Uma Noite no Rio
- Este é o 2º de três filmes em que o diretor Irving Cummings e a atriz Carmen Miranda trabalharam juntos. Os demais foram Serenata Tropical (1940) e Minha Secretária Brasileira(1942).
- Este é o 2º de três filmes em que Carmen Miranda e Don Ameche atuaram juntos. Os demais foram Serenata Tropical (1940) e
Serenata Boêmia(1944).
- Este é o 1º de quatro filmes em que Carmen Miranda e Alice Faye atuaram juntas. Os demais foram Aconteceu em Havana (1941), Entre a Loura e a Morena(1943) e Quatro Moças Num Jipe(1944).
- Refilmagem de Folies-Bergère(1936). - Refilmado como Escândalo na Riviera(1951).
A peça original, "O gato vermelho" de Hans Adler, estreou em Nova York em 19 de setembro de 1934. Ela teve um breve prazo de 13 performances. Darryl F. Zanuck financiou a produção do musical da Broadway para que ele pudesse comprar os direitos do filme. Em 1935, Zanuck usou a peça como base para o filme "Folies Bergère de Paris", estrelado por Maurice Chevalier.
Após Uma Noite no Rio, a Fox Studios novamente usou a peça como base para "Escândalos na Riviera" , estrelado por Danny Kaye .
A reprise de "Chic Chica-Chica-boom", cantada por Alice Faye e Don Ameche foi cortada do filme.
Elenco:
Alice Faye Baronesa Cecilia Duarte
Don Ameche Larry Martin / Barão Manuel Duarte
Carmen Miranda Carmen
S. Z. Sakall Arthur Penna
J. Carrol Naish Machado
Curt Bois Felício Salles
Maria Montez Inez
Leonid Kinskey Monsieur Pierre Dufond
Frank Puglia Pedro
Eddie Conrad Alfonso
Fortunio Bonanova Pereira
Lillian Porter Luiza
Georges Renavent Embaixador
Eugene Borden Empregado do Aeroporto
Jean Del Val Empregado da Bolsa de Valores
Alberto Morin Eca, o Piloto
SINOPSE
O Barão Manuel Duarte, do Rio de Janeiro, é proprietário de uma Companhia de Aviação, encontra-se numa difícil situação financeira e decide viajar para o exterior a fim de tentar conseguir um meio que lhe permita salvar o seu negócio. Melhor dizendo, ele precisa viajar até Buenos Aires para tentar conseguir um empréstimo.
Larry Martin é um artista que se parece muito com o barão, um verdadeiro sósia do mesmo. Para não haver nenhuma suspeita do que o barão está fazendo, seus sócios contratam Larry Martin (Don Ameche), um ator que é muito parecido com o barão.
Como o barão deveria comparecer a um baile de máscaras, os seus auxiliares procuram Larry e o convencem a se fazer passar pelo barão durante a realização do tal baile. Ele termina por aceitar o papel, sem imaginar que iria se apaixonar pela baronesa. Por outro lado, esta não chega a descobrir que Larry não é o seu marido, a despeito do tratamento mais romântico e galanteador dispensado por ele. A baronesa Cecilia Duarte (Alice Faye) fica sabendo da história, mas até ela fica na dúvida de quem é quem, pois o barão resolveu o assunto mais rápido do que esperava mas finge ter voltado só no dia seguinte, deixando Cecilia toda confusa. A mulher do barão fica confusa com a história, e a namorada do artista, Carmen (Carmen Miranda) se irrita ao pensar que seu namorado está com outra mulher.
Ao retornar de sua viagem, o barão percebe que vai ter que se esforçar mais para se tornar um melhor marido, face às novas e mais altas expectativas de sua mulher. Enquanto isso, a ciumenta namorada de Larry, Carmen, termina por perdoá-lo pelo que ela considera ter sido uma falta grave.
As Músicas do Filme:
Chica Chica Boom Chic
(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letras por Mack Gordon
Letra em português por Pedro Berrios
cantada por Don Ameche e Carmen Miranda
The Baron Is in Conference
(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letras de Mack Gordon
cantada por Mary Ann Hyde , Vivian Mason , Barbara Lynn , Jean O'Donnell e
quatro cantores masculinos não identificados
The Conference
(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letra por Mack Gordon
cantada por Don Ameche
They Met in Rio (A Midnight Serenade)
(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letras de Mack Gordon
cantada por Don Ameche em Português e Alice Faye em Inglês
Mamãe Eu Quero
(sem créditos)
escrito por Jararaca e Vicente Paiva
tocada como música de fundo na boate
Cai Cai
(sem créditos)
Música de Roberto Martins
Letra de Pedro Barrios
Letra em inglês de John La Touche (como John Latouche)
cantada por Carmen Miranda e coro na boate
I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Like You Very Much)
(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letra de Mack Gordon
cantada por Carmen Miranda
Boa Noite (Good-Night)(sem créditos)
Música de Harry Warren
Letras por Mack Gordon
cantada por Don Ameche , mais tarde no filme de Alice Faye ,
e, em parte, no final de Don Ameche , Alice Faye e Carmen Miranda
DOWNLOAD
LEGENDA
Com mais filmes musicais.Levic
Nenhum comentário:
Postar um comentário