sábado, 12 de junho de 2010

1935- A Night at The Opera (Uma Noite Na Ópera)





"A Night at the Opera" (1935)

(Uma Noite na Ópera)


Gênero: Comédia Musical
Direção: Sam Wood
Roteiro: George S. Kaufman, Morrie Ryskind
Produção: Irving Thalberg
Música Original: Herbert Stothart
Fotografia: Merritt B. Gerstad
Edição: William LeVanway
Direção de Arte: Cedric Gibbons
Guarda-Roupa: Dolly Tree
Maquiagem: Robert J. Schiffer
Efeitos Sonoros: Douglas Shearer
Pais: Estados Unidos

Elenco:
Groucho Marx Otis B. Driftwood
Chico Marx Fiorello
Harpo Marx Tomasso
Kitty Carlisle Rosa Castaldi
Walter King Rodolfo Lassparri
Allan Jones Riccardo Baroni
Margaret Dumont Sra. Claypool
Sig Ruman Herman Gottlieb
Stanley Blystone Oficial do navio
Edward Keane Capitão
Robert Emmett O'Connor Detetive Henderson
Harry Allen Porteiro
Edna Bennett Empregada
Al Bridge Inspetor da Imigração
Lorraine Bridges Louisa
Gino Corrado Tripulante
Otto Fries Ascensorista
William Gould Capitão de Polícia

"A Night at the Opera"
é um filme de comédia americana de 1935, estrelado por Groucho Marx , Chico Marx e Harpo Marx , Os Irmãos Marx. Foi o primeiro filme que eles fizeram para a Metro-Goldwyn-Mayer depois que sairam da Paramount Pictures , e o primeiro após Zeppo ter deixado o ato. O filme foi adaptado por George S. Kaufmam, Ryskind Morris, Boasberg Al (não creditado) e Buster Keaton (não creditado) a partir de uma história de James Kevin McGuinness . Foi dirigido por Sam Wood. Em 1993, A Night at the Opera foi selecionado para preservação no Estados Unidos da América National Film Registry da Biblioteca do Congresso como sendo
"culturalmente, historicamente ou esteticamente significativas" e está também incluído na atualização do AFI's 100 Anos.

Elenco:

Groucho Marx , Sig Ruman e Margaret Dumont
Groucho Marx como Otis Driftwood B.
Harpo Marx como Tomasso
Chico Marx como Fiorello
Kitty Carlisle como Rosa Castaldi
Allan Jones como Ricardo Baroni
Margaret Dumont como a Sra. Claypool
Sig Rumann como Herman Gottlieb
Walter King Woolf como Rodolfo Lassparri
Robert Emmett O'Connor como Henderson Sargento
Edward Keane como The Captain
Purnell Pratt como o Prefeito


As Músicas do Filme:
"Il Trovatore: Di quella pira"
(1853) (não creditado)
Música de Giuseppe Verdi
Libreto de Bardare Leone Emanuele e Salvatore Cammarano
Cantada por King Woolf Walter
com a MGM Orquestra Sinfônica

"Il Trovatore: Miserere"
(1853) (não creditado)
Música de Giuseppe Verdi
Libreto de Bardare Leone Emanuele e Salvatore Cammarano
Cantada por Kitty Carlisle , Allan Jones , e coro
com a MGM Orquestra Sinfônica

"Alone"
(1935)
Música de Nacio Herb Brown
Letras de Arthur Freed
Cantada por Kitty Carlisle (não creditado) e Allan Jones (não creditado)
Também jogou na harpa e apitada por Harpo Marx (não creditado) (assobiando apelidado por Enrico Ricardi (não creditado))

"All I Do Is Dream of You"
(1934) (não creditado)
Música de Nacio Herb Brown
Jogado ao piano por Chico Marx

"Cosi-Cosa"
(1935)
Música de Bronislau Kaper (como Kaper) e Jurmann Walter (como Jurman)
Letra por Ned Washington
Cantada por Allan Jones (não creditado)
Dançado por coro

"Take Me Out to the Ball Game"
(1908) (não creditado)
Música por Albert von Tilzer
Jogado por A Orquestra Sinfônica da MGM

"Il Trovatore: Anvil Chorus"
(1853) (não creditado)
Música de Giuseppe Verdi
Libreto de Bardare Leone Emanuele e Salvatore Cammarano
Cantada pelo Coro da MGM
Acompanhado por A Orquestra Sinfônica da MGM

"Il Trovatore: Stride la vampa"
(1853) (não creditado)
Música de Giuseppe Verdi
Libreto de Bardare Leone Emanuele e Salvatore Cammarano
Cantada por Dane Olga
Acompanhado por A Orquestra Sinfônica da MGM

"I Pagliacci: Strido lassu"
(1892) (não creditado)
Música e Libreto de Ruggero Leoncavallo
Cantada por Kitty Carlisle
Acompanhado por A Orquestra Sinfônica da MGM

"Sing Hi for the Open Highway! Sing Ho for the Open Road!"
(Não creditado)
Compositor desconhecido
Cantado à capela por Groucho Marx

"Santa Lucia"
(1849) (não creditado)
Tradicional canção napolitana
Transcrita e publicadas pela Cottrau Teodoro (1849)
Cantado e dançado pelos passageiros do navio

"The Prisoner's Song (If I Had the Wings of an Angel)"
"A Canção do Prisioneiro (Se eu tivesse asas de um anjo)"
(1924) (não creditado)
Música por Guy Massey
Parcialmente na trilha quando os garotos são colocados em detenção

"When the Moon Comes Over the Mountain"
(1931) (não creditado)
Escrito por Kate Smith , Howard Johnson e Harry Woods M.
Cantado à capela por Groucho Marx



Uma Noite na Ópera (1935), é o sexto de treze longas-metragens dos Irmãos Marx. A Night at the Opera é universalmente considerada um dos mais populares filmes dos Irmãos Marx , ou melhor, o que recebeu a aclamação da crítica quando lançado. Ao trazer suas seqüências de comédia, números musicais e enredo (a história de amor) até níveis mais elevados, o filme também provou ser um enorme sucesso financeiro. Em homenagem a este filme, nos atrevidos meados da década de 70, a ópera rock da banda Queen, com o vocalista Freddie Mercury, lançou o seu quarto álbum, quase que num tributo ao filme.

É considerada a menos anárquica comédia pastelão dos Irmãos Marx que foi obtida a partir de um roteiro bem escrito e desenvolvido especificamente para eles por dois dos seus melhores escritores de sempre, os dramaturgos George S. Kaufman e Morrie Ryskind (que já haviam trabalhado com eles no Cocos (1929) e Animal Crackers(1930) ).

Naturalmente, este filme traz novamente os três principais membros da equipe de comédia:
Groucho, um vigarista conversador com sobrancelhas espessas e bigode, e um charuto em sua boca se movendo; Chico, o pianista italiano e golpista, e Harpo, o que toca a harpa, mudo e caçador de garotas.


O material foi, em parte, pré-testado antes das audiências ao vivo durante um "show tour-de-estrada". Como resultado, o roteiro do filme foi revisado mais do que apenas um número de improvisações com pedaços. Pelo contrário, consistiu em juntar muitos pedaços bem refinados, polidas as cenas da comédia romântica clássica e do diálogo, fluindo em conjunto harmoniosamente com a história e os personagens dos irmãos, e dos tempos para levar em conta o tempo de reação para risos.



As mais famosas cenas da comédia desta equipe estão incluídas aqui - a cena da cabine lotada, o rasgo da cena do contrato entre Groucho e Chico, o mobiliário reorganizado e cama de comutação de seqüência para evitar um detetive particular, e o finale da ópera com Harpo Tarzan balançando-se como macaco no palco em sintonia com a música de Verdi.

Cenas selecionadas:
1- A cena da cabine. Groucho diz: "É minha imaginação, ou está ficando apertado aqui dentro?"

A cena começa com Driftwood descobrindo que Fiorello, Tomasso, e Riccardo Baroni conseguiram esgueirar-se para o barco de estiva, escondendo-se em seu baú. Fiorello e Tomasso precisam se esconder no quarto, enquanto um desfile de pessoas a pé, perguntando se que usar sua cabine para algo, ou para realizar suas tarefas apontadas. Lotaram este pequeno espaço e no final da cena são: Driftwood, Fiorello, Tomasso, Baroni, duas senhoras da limpeza que compõem a cama, uma manicure, engenheiro do navio e seu assistente pesado, uma garota a procura da sua tia, uma empregada doméstica e quatro garçons com bandejas de comida. A massa de pessoas caem fora no corredor, quando a Sra. Claypool abre a porta. Isto é apenas para definir a famosa "Cena da Cabine ", que vê um total de 15 pessoas na cabine minúscula do navio onde já tem uma cama e uma mala grande roupeiro. É uma das cenas de comédia mais famosa de todos os tempos.




2- A cena do contrato entre Driftwood e Fiorello: "Ei, espera, espera. O que isto aqui, esta coisa aqui? "

Depois de lerem o contrato com cláusulas de que nada entendiam porque elas nada diziam apesar de terem muitas palavras, eles vão rasgando cada cláusula dispensando-as. Acaba só restando um pedaço do contrato para a assinatura. É uma sátira...



3- A cena do mobiliário reorganizado:

A cena na qual o detetive da polícia chega no apartamento de Driftwood (Grouxo) em busca de seus amigos que viajaram clandestinamente para a América é uma amostra do estilo de humor do grupo: alguém tem que sofrer para a risada se soltar. Esses tipos de cena, que em nível de enredo não adicionam nada, são comuns no filme todo, mas ainda assim conseguem ser as mais engraçadas.

Sinopse:
Em Uma Noite na Ópera, os Irmãos Marx vão ajudar a dois jovens amantes para terem sucesso no amor, e assim tambem como no mundo do canto da ópera. B. Otis Driftwood ( Groucho Marx ) é contratado por uma rica viúva socialite esperançosa de novo casamento, a Sra. Claypool (Margaret Dumont ) para ajudá-la a frequentar a alta sociedad. Mas em vez de conquistá-la, ele alternadamente a corteja e lhe faz insultos grosseiros. Na última ópera da temporada na Itália , de Pagliacci , Otis encontra Fiorello ( Chico Marx ), que é o melhor amigo e gerente de Riccardo (Allan Jones ), um cantor de ópera que anseia por sua grande chance no teatro e que está apaixonado pela colega cantora de ópera Rosa ( Kitty Carlisle ).


No entanto, os sonhos de Riccardo são contrariados pelo grande astro da ópera, Lassparri (Walter King Woolf ), um homem egoísta que quer fama e tambem a Rosa para si mesmo. Otis assina com Riccardo um contrato, pensando que quem está assinando é Lassparri e Lassparri, entretanto, assina um contrato para a ópera de Nova York pelo gerente Herman Gottlieb ( Sig Ruman ).

Apesar de Riccardo e Fiorello não estarem autorizados a acompanhar a trupe em sua viagem a Nova York, eles conseguem arrumar a bordo do navio, juntamente com outro dos amigos de Fiorello, oTomasso ( Harpo Marx ), numa cômoda de bagagen e entrarem clandestinamente no navio, onde muita coisa engraçada acontece. Reconhecidos por Lassparri eles precisam fazer de tudo para não serem pegos e armam muita confusão.


Uma vez em Nova York, os clandestinos são perseguidos pela polícia por entrar no país ilegalmente, e Otis acaba perdendo sua posição com a ópera de Gottlieb. Quando eles descobriram que Rosa foi despedida do teatro por se aliar a Riccardo, os meninos entram em ação, sabotando o desempenho na noite de abertura de Il Trovatore , jogando-a em um caos total e armando uma jogada para que Riccardo possa cantar no lugar de Lassparri e assim ser reconhecido, como foi aliás abaixo de uma salvação de palmas, enquanto o outro foi rechaçado.



Assim, o trio boicota uma apresentação pública para permitir o triunfo de um casal a quem protegem, certificando-se que tanto Ricardo e Rosa ficaram juntos no amor como obtiveram a sua função como grandes novos sucessos no mundo da ópera.







http://www.youtube.com/watch?v=Xww7UdiXY18&feature=player_embedded



http://www.youtube.com/watch?v=V1pOpwFqBeQ&feature=player_embedded



http://www.youtube.com/watch?v=2tY0sHwPaiM&feature=player_embedded

Toques de genialidade existem durante quase todos os momentos do filme. Os humoristas justificam seu nome na história do cinema com diálogos irônicos e situações físicas que fazem seus coadjuvantes sofrerem para agrado do público. E assim que o filme termina, deixa uma sensação de ser uma mistura de cenas que não importam mas são engraçadas com outras que importam mas são simplesmente chatas.

Fiel a seu título, o filme realmente inclui alguns cenas reais de ópera, especialmente a partir de Il Trovatore, com um dueto cantado por Kitty Carlisle e Allan Jones . A configuração da ópera também permitiu a MGM para adicionar música de grandes números (que eram uma das especialidades deste estúdio), como a música "Sozinho" com a partida do navio a vapor, e a canção "Cosi Cosa" com o buffet italiano e dança e durante toda a trama as árias de óperas estão sendo cantadas.




A melhor cena mesmo acaba sendo uma sequência musical a bordo do navio que transporta os personagens à América, não só pela graça dos comediantes mas pelo show de música que eles dão no piano(Marx Fiorello) e na harpa(Marx Tomasso) além da bonita voz do tenor Allan Jones.








Levic

Um comentário: